Get the latest news at
your fingertips!
Download our app now
LIVE TV
Search
ഫേസ്ബുക്കിലെയും ഇന്‍സ്റ്റഗ്രാമിലെയും വീഡിയോ ക്രിയേറ്റര്‍മാര്‍ക്ക് ഉണ്ടാകുന്ന ഭാഷാതടസ്സം മറികടക്കാന്‍ പുതിയ പരിഹാരവുമായി മെറ്റ. ആര്‍ട്ടിഫിഷ്യല്‍ ഇന്റലിജന്റ്‌സില്‍ പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്ന സൗജന്യ ട്രാന്‍സലേഷന്‍ ടൂളുകളാണ് മെറ്റ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്. റീലുകള്‍ മറ്റൊരു ഭാഷയിലേക്ക് ഡബ്ബ് ചെയ്യാനും ലിപ് സിങ്ക് ചെയ്യാനും കഴിയുന്നതാണ് പുതിയ ടൂള്‍.
പ്രാഥമിക ഘട്ടത്തില്‍ ഇംഗ്ലീഷില്‍ നിന്ന് സ്പാനിഷിലേക്കും സ്പാനിഷില്‍ നിന്ന് ഇംഗ്ലീഷിലേക്കുമുള്ള ട്രാന്‍സലേഷനുകളാണ് ടൂള്‍ സാധ്യമാക്കുക. പിന്നീട് കൂടുതല്‍ ഭാഷകളിലേക്ക് വിവര്‍ത്തനം ചെയ്യാന്‍ സാധ്യമാകുമെന്നാണ് മെറ്റ അവകാശപ്പെടുന്നത്. ഇപ്പോള്‍ എല്ലാ ഇന്‍സ്റ്റഗ്രാം അക്കൗണ്ടുകള്‍ക്കും 1000 ഫോളോവേഴ്‌സില്‍ കൂടുതലുള്ള ഫേസ്ബുക്ക് ക്രിയേറ്റേഴ്‌സിനും ഈ ടൂള്‍ ലഭ്യമാണ്.
ക്രിയേറ്റേഴ്‌സിന്റെ റീലുകള്‍ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പ്രേക്ഷകരിലേക്ക് എത്തിക്കുന്നതിനും അവരുമായി മികച്ച ആശയവിനിമയം സാധ്യമാക്കുന്നതിനുമാണ് ഈ ടൂള്‍ സഹായിക്കുന്നത്. ഇത് ആഗോളതലത്തില്‍ ഫോളോവേഴ്‌സിനെ സമ്പാദിക്കാനും സഹായിക്കുമെന്നും കമ്പനി പറയുന്നു. എഐയുടെ സഹായത്തോടെ കാഴ്ചക്കാരുമായി അവരുടെ സ്വന്തം ഭാഷയില്‍ സംസാരിക്കാന്‍ ക്രിയേറ്റര്‍മാര്‍ക്ക് കഴിയുമെന്നും കമ്പനി ബ്ലോഗ് പോസ്റ്റില്‍ പറഞ്ഞു. ഈ പുതിയ വിവര്‍ത്തന സംവിധാനം ക്രിയേറ്റര്‍മാരുടെ പോസ്റ്റുകളും, അടിക്കുറിപ്പുകളും, ബയോകളും സ്വയമേവ വിവര്‍ത്തനം ചെയ്യാന്‍ സഹായിക്കുന്ന തരത്തിലാണ് രൂപകല്‍പ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.
ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്ന രീതിയും എളുപ്പമാണ്. ഒരു റീൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ക്രിയേറ്റേഴ്സിന് "Translate your voice with Meta AI" എന്ന ലേബൽ ഉള്ള ഒരു ഓപ്ഷൻ കാണാൻ കഴിയും. ഒരു ക്വിക്ക് ടോഗിളിലൂടെ അവരെ വിവർത്തനങ്ങൾ ഓണാക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു. കൂടാതെ അവർക്ക് ലിപ്-സിങ്കിംഗ് ചേർക്കാനും കഴിയും. അങ്ങനെ ഡബ്ബ് ചെയ്ത പതിപ്പ് അവരുടെ വായയുടെ ചലനങ്ങൾക്കൊപ്പം ഭംഗിയായി അണിനിരക്കും. റീൽ ഷെയർ ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, ട്രാൻസലേറ്റ് ചെയ്ത ഓഡിയോ കാഴ്ചക്കാർക്ക് വേണ്ടി യാന്ത്രികമായി പ്ലേ ചെയ്യും, മെറ്റാ AI വിവർത്തനം കൈകാര്യം ചെയ്തുവെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ചെറിയ കുറിപ്പും ഉണ്ടാകും.
പ്രധാനമായും, സൃഷ്ടാക്കൾക്ക് പോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് അവരുടെ ഡബ്ബ് ചെയ്ത റീലുകൾ പ്രിവ്യൂ ചെയ്യാൻ കഴിയും. വിവർത്തനം കൃത്യമായി ലഭിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ഒറിജിനൽ കണ്ടന്‍റിനെ ബാധിക്കാതെ അവർക്ക് അത് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാം. വ്യൂവേഴ്സിനും ചില നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഉണ്ടാകും. ചില ഭാഷകളിൽ വിവർത്തനം ചെയ്ത ക്ലിപ്പുകൾ കാണാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, അവർക്ക് അവരുടെ ക്രമീകരണങ്ങൾ അതിനനുസരിച്ച് ക്രമീകരിക്കാൻ കഴിയും.
Content highlights: Meta launches AI feature that lets creators dub their voices on Facebook and Instagram
